Compare


Grundlegung Online Comparison Tool

Comparison Tool

German
Grundlegung Online Comparison Tool


With this online webpage tool you can visually compare any line in any edition to the "matching" line(s) in any other edition of the Grundlegung included in the site. So, on the same webpage, in close proximity and alignment. you can quickly inspect four "matching" lines from four different editions of the Grundlegung. There are also options for varying the volume of output and for controlling the appearance of the results.

Prepared Comparisons

Prepared Comparison: 1785 to 1786

German
Line Comparison of First and Second Editions


This webpage lists the lines which differ when comparing the first edition (1785) of the Grundlegung to the second edition (1786). The following count as differences: addition or deletion of a word, line number, line formating, spelling, punctuation, and font styling.



Prepared Comparison: 1786 to emended 1786

German
Line Comparison of Second Editions


This webpage lists the lines which differ when comparing the second edition (1786) of the Grundlegung to its emended sibling.





Prepared Comparison: notable differences

German | English
Some Notable Differences between Various Editions


This webpage lists some of the more notable differences between various editions of the Grundlegung. It also includes a few suggested, but not implemented, emendations. The notes are in English, but Kant's text is untranslated.



Top